Los Angeles, California

BẢN TIN CÔNG CỘNG

Hải quan Hoa Kỳ và

Bảo vệ biên giới

Số: LA21-019

Tháng Chín 17, 2021

Chủ đề:   Thủ tục vận chuyển hàng hóa hàng không đến trạm kiểm tra tập trung

MỤC ĐÍCH:

Mục đích của Bản tin Công cộng này là thông báo thủ tục chuyển hàng hóa để thực thi và kiểm tra thương mại đến Trạm kiểm tra tập trung (CES) tại Sân bay Quốc tế Los Angeles (LAX).

NỀN:

CBP chịu trách nhiệm xác định rủi ro của hàng hóa hàng không nhập khẩu, kiểm tra các lô hàng để phân xử bất kỳ mối đe dọa nào và đảm bảo tuân thủ luật pháp và quy định liên bang. Cho đến nay, CBP đã đến các kho hàng hóa hàng không để thực hiện các cuộc kiểm tra này. Sự gia tăng hàng hóa hàng không nhập khẩu qua LAX đòi hỏi CBP phải thay đổi quy trình này vì nó vừa sử dụng tài nguyên không hiệu quả vừa không có lợi cho việc kiểm tra an toàn và hiệu quả.

Vào ngày 16 tháng 9 năm 2021, Giám đốc Cảng đã công bố lựa chọn cuối cùng của cơ sở CES sau đây cho LAX:

Dịch vụ chuyên ngành tùy chỉnh, LLC

5235 W Đường 104th

Los Angeles, CA 90048

Mã công ty: WBLO

Các lô hàng bị tạm dừng để kiểm tra CBP Nông nghiệp sẽ tiếp tục được kiểm tra tại cơ sở của hãng vận chuyển hoặc tại một cơ sở có thỏa thuận tuân thủ đã ký.

HÀNH ĐỘNG:

Các hãng vận tải, giao nhận hàng hóa và trạm vận tải container (CFS) được nhắc nhở rằng thông báo "Giữ bản kê khai" được ưu tiên hơn bất kỳ tài liệu phát hành nào khác cho đến khi lệnh tạm giữ CBP được gỡ bỏ. Điều này bao gồm các tài liệu ủy quyền nhập cảnh / giao hàng hoặc bất kỳ chuyển động nào trong trái phiếu. Việc chuyển sang CES nên được ưu tiên bởi các hãng vận tải, giao nhận hàng hóa và CFS.

Các lô hàng bị giữ bản kê khai sẽ được Nhà điều hành CES nhận và chuyển đến CES. Các lô hàng bị giữ lại nhiều sẽ được chuyển đến CES theo nhà nhập khẩu

Văn phòng hiện trường Los Angeles
Trang 0. Hộp 32639
Bãi biển dài, CA 90832

Cảng biển Los Angeles / Long Beach
30 I E. Đại lộ Ocean
Bãi biển dài, CA 90802

Sân bay quốc tế Los Angeles
I I099 S. Đại lộ La Cienega
Los Angeles, CA 900045

Trái phiếu liên tục sử dụng một tài xế xe tải được lựa chọn bởi nhà môi giới / nhà nhập khẩu. Các mục nhập với một trái phiếu giao dịch duy nhất phải được di chuyển bởi một tài xế xe tải ngoại quan được lựa chọn bởi nhà môi giới / nhà nhập khẩu. Các

Các lô hàng có thể được vận chuyển bởi bất kỳ công ty vận tải đường bộ nào theo trái phiếu CBP, bao gồm các hãng hàng không hoặc nhà điều hành CES.

Người vận chuyển, giao nhận hàng hóa và CFS có trách nhiệm thực hiện các thủ tục để xem / xử lý tất cả các thông báo điện tử.

Ví dụ: nếu cần kiểm tra thực thi tại CES, các hướng dẫn chỉ đạo người vận chuyển, giao nhận hàng hóa và CFS giải phóng lô hàng để vận chuyển đến CES thực thi sẽ được chú thích trong mã chỉ thị hàng hóa " ENFCES" trên dòng đầu tiên của phần Nhận xét Công khai. Dòng thứ hai trong tin nhắn sẽ đề cập đến số vận đơn hàng không, các chữ cái "AT CET" và tên của bên được ủy quyền nhận và vận chuyển lô hàng đến CES.

Hiện tại, tin nhắn sẽ có nội dung "DỊCH VỤ CHUYÊN NGÀNH HẢI QUAN". một cuộc kiểm tra thương mại được yêu cầu tại CES và các hướng dẫn chỉ đạo các hãng vận tải, giao nhận vận tải và CFS giải phóng lô hàng để vận chuyển đến CES sẽ được chú thích bằng mã chỉ báo TCCES trên dòng đầu tiên của Phần Nhận xét Công khai.

Đối với các lô hàng đang chờ kiểm tra chuyên sâu, Tính chọn lọc sẽ sử dụng phần ghi chú công khai trong Môi trường thương mại tự động (ACE) để thông báo cho nhà môi giới về nhu cầu chuyển lô hàng sang CES. Mã chỉ thị TCCES sẽ được chú thích trên dòng đầu tiên của phần nhận xét công khai của thông báo Giải phóng hàng hóa.

Các hãng vận chuyển, giao nhận hàng hóa, CFS và môi giới sẽ liên hệ với Nhà điều hành CES theo số 310-846-5032 hoặc 310-216 -7593 để lên lịch hẹn đón và / hoặc trả bài kiểm tra.

Sau khi đặt lịch hẹn, lô hàng sẽ được chuyển trên vé giao hàng đã ký (Mẫu CBP 6043) từ hãng vận chuyển, giao nhận hàng hóa và cơ sở CFS đến CES nơi sẽ diễn ra kiểm tra.   Giữ sẽ được gỡ bỏ sau khi kiểm tra.                                                    Việc thanh toán kỳ thi sẽ được phối hợp với CES trước khi nhận.

Ủy quyền vé giao hàng điện tử

Nhà nhập khẩu / môi giới phải nộp Mẫu CBP 6043 đã điền đầy đủ cho CBP MET tại laxmet (a), cbp.dhs.gov. Dòng tiêu đề email phải đọc "Vé giao hàng" cùng với số vận đơn hàng không và / hoặc số nhập cảnh của lô hàng được yêu cầu di chuyển.

Đến laxmet@cbp.dhs.gov

Phân khối

Vé giao hàng SubJect (số hóa đơn hàng không)

Đối với các lô hàng được tách, dòng chủ đề phải cho biết "TÁCH" và phần tương ứng được yêu cầu di chuyển (ví dụ: Phần A, Phần B, Phần C, v.v.).

Chỉ chấp nhận một vé giao hàng cho mỗi email.

Mẫu CBP 6043 phải bao gồm các thông tin sau để được chấp thuận:

  • Số hóa đơn hàng không
  • Số nhập cảnh
  • Mã FIRM cho kho tiếp nhận
  • Tổng số thùng carton cho lô hàng (các tài liệu phải khớp, Ví dụ: một pallet được tải với 100 hộp sẽ được báo cáo với số lượng I00.
  • Tất cả các lô hàng được chia nhỏ phải được ghi rõ trên chứng từ

 

Yêu cầu vé giao hàng sẽ bị từ chối cho những trường hợp sau:

  • Không chính xác hoặc không có dữ liệu trong ACE
  • Thông tin không hợp lệ như mã COMPANIES hoặc số trái phiếu
  • Yêu cầu hơn bốn giờ trước khi lô hàng đến

 

CBP sẽ trả lời yêu cầu qua email với giấy phép vận chuyển lô hàng. Vé giao hàng giấy sẽ được ký bởi một nhân viên CBP và trả lại cho nhà môi giới để xuất trình cho người vận chuyển, giao nhận hàng hóa hoặc CFS. Vui lòng đợi một giờ để CBP xử lý yêu cầu trước khi gửi email tiếp theo để kiểm tra trạng thái của yêu cầu.

Các hãng vận chuyển, giao nhận hàng hóa và CFS sẽ biết rằng Vé giao hàng điện tử được ủy quyền khi họ thấy chuyển khoản "Nếu" để CBP ủy quyền thi trong ACE tương ứng của họ eManifest. Vé giao hàng giấy có thể được xuất trình cho Quầy CBP để có chữ ký.

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào liên quan đến thông tin có trong Bản tin Công cộng này, vui lòng liên hệ với điều phối viên CES của LAX CBP tại lax-ces-coordina tor(@,c bp.dhs.gov.

Trân trọng

Cheryl Davies
Giám đốc cảng khu vực
Sân bay quốc tế Los Angeles

Đặt lịch tư vấn miễn phí ngay hôm nay

Blog gần đây

Giữ kết nối

Được Customs City tin tức
được giao cho
hộp thư đến.

TIN